Text: In this building, 12. 5. 1945 met a representative of the US Army gen. Brown Soviet commander gen. por. Tikhonov and gen. maj. Masovčuk to discuss the progress of the demarcation line between the victorious Allied troops. Participated was also commander of the guerrillas gen. Sucharda.
Dedicated by the city Vodňany 12. 5. 1995